Prevod od "combina com" do Srpski


Kako koristiti "combina com" u rečenicama:

Seu sabor democrático não combina com meu paladar, Louis.
Njihov demokratski ukus ne odgovara mom nepcu.
Uma salada combina com o peixe à moda do rio?
Ide li salata sa vašom ribom na reèni naèin?
Sua personalidade não combina com a minha raça.
Ваше успомене не одговарају мојој врсти.
Esta já não combina com você.
Ovaj vam, izgleda, više ne odgovara.
Viram como o cabo da tesoura combina com seus tamancos?
vidite li kako se drške makaza za podrezivanje slažu sa njenim rukavicama?
Combina com o seu coração negro.
Slaže se s tvojim crnim srcem.
O que combina com você é um conceito muito flexível no momento.
"Ti" je od sada promjenljiv koncept.
Comida não combina com esse desastre empilhado!
Одржавај пулт чистим, или ћу те убити!
Walter, não sei o que você pensa estar fazendo aqui mas confie em mim, isso não combina com você.
Walter, ne znam šta misliš da radiš ovdje, ali vjeruj mi, ovaj posao ti ne prilièi.
A pele estava muito queimada, mas conseguimos uma impressão parcial que combina com a de Raneem Khalid.
Иако му је кожа спржена, успели смо добити део отиска прста. Одговара дотичном Раним Кхалиду.
Um antigo mentor meu... uma vez me contou um história que eu acho que combina com esta situação.
Bivsi mentor mi je jednom ispricao pricu koja pase ovoj situaciji.
Fico pensando se meu carpete combina com aquela cor.
Pitam se da li njen tepih ide u par sa mojim prugama.
Vestindo umas roupas de esqueitista dos anos 80... que particularmente, não gosto e não combina com o caixão.
Bavi se skateboardingom. Dobro izgleda, ali neæe izgledati tako dobro u lijesu.
Combina com o da sua mãe.
Slaže se sa poklonom od tvoje majke.
A mancha descreve uma transferência passiva de sangue, o que combina com a amostra de O-Negativo colhida na... camisa do Liannete.
Fleka krvi je tekla i stvarala baricu grupe 0 negativna i poklapala se sa uzorkom sa... Lionetijeve košulje.
Não combina com seu jeito, ok?
Nisi baš to ti, zar ne?
Não combina com "Teddy Daniels, o homem, a lenda".
Не одговара Теду Денијелсу, легенди, то признајем.
"Um amor decente não combina com você".
U tebi nema ljubavi i pristojnosti."
Acho que esse cavalo combina com você.
Mislim da ti taj konj baš dobro pristaje.
Eu sei, mas combina com você.
Знам, али, личи ти. Не причај то.
É o seguinte. Música clássica combina tanto com este cenário... quanto Brendan Conlon combina com este torneio.
Klasièna muzika se uklapa u sve ovo koliko se i Brendan Konlon uklapa u turnir.
Acha que café não combina com o sono?
Шта, мислиш да се кафа и спавање не слажу?
A OMS confirmou que a amostra de Hong Kong combina com as de Londres, Tóquio e Abu Dhabi, e estamos tendo grandes focos em Frankfurt e Cairo.
СЗО је потврдила да се узорак из Хонг Конга подудара са оним из Лондона, Токија и Абу Дабија, а видимо и приличан број случајева у Франкфурту и Каиру.
O sul não combina com você.
Изгледа да ти југ не одговара.
Ela combina com você, Dotar Sorjat.
Dobar je par za vas, Dotar Sožate.
Combina com um caminhão deixando na cidade do México.
Виђен је исти камион који је напустио Мексико Сити.
Também encontraram óleo e areia nas feridas, que combina com a história do acidente.
Pa, pronašli su dosta ulja i rizle na ranama što odgovara Dejvisovoj prièi.
Se está tentando ser um deles, isso não combina com você.
Ako pokušavaš da budeš jedan od njih, to ti ne pristaje.
O álcool não combina com a frágil compleição da mulher.
Alkohol se ne da dobro uskladiti s krhkom ženskom graðom, svakako.
A gravata borboleta não combina com esse terno.
Ta kaubojska kravata ne ide sa tim odelom.
Combina com as orelhas de abano.
Dobro se slaže sa mojim klempavim ušima.
O que quer que seja isso, combina com você.
Šta god da je, lepo ti stoji.
Combina com você melhor do que pensa.
Стоји ти боље него што мислиш.
Não sei se combina com você.
Nisam sigurna da si ovo ti.
Não combina com você, a sua pele ou a sua cara.
Ne slaže se sa tobom, ili tvojom kožom i licem.
Mas essa urgência não combina com seu personagem.
Ali hitnost se ne uklapa u taj lik.
Em vez disso, o que todos eles têm que fazer é olhar na lista que tipo de sentença combina com qual tipo de crime.
Уместо тога, све што треба да ураде је да на листи погледају која врста реченице иде с којим злочином.
Seria você a ideia que combina com meu verdadeiro eu?
Da li ste vi ta ideja koja se poklapa sa mnom suštinski?
e então, conforme a amônia re-evapora e se combina com a água de volta ao lado quente,
ali nije mogao ništa da započne sa tim jer u to vreme nije imao potrebne alate.
3.4434640407562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?